(Relazione del Guardasigilli al Progetto Ministeriale - Libro delle Obbligazioni 1941)
430 È stato proposto di consentire che la locazione di fondi rustici possa essere fatta fino al massimo di 99 anni quando ha per oggetto terreni incolti che debbono essere bonificati o trasformati per ridurli a coltura.
Ma in realtà, pur tenute presenti le necessità di una bonifica o di una trasformazione, ho considerato che il periodo di 30 anni basti a soddisfare gli interessi del conduttore che impiega capitale e lavoro nella riduzione a coltura del fondo locatogli, tanto più che oggi lo Stato interviene finanziariamente nell'agevolare le opere di bonifica in modo che il loro costo è notevolmente ridotto.
Viceversa il termine trentennale mi è sembrato breve per i fondi destinati al rimboschimento che danno un reddito dopo una lunga serie di anni, perciò nell' articolo 472 ho accolto le proposte della Commissione reale (art. 417) esclusivamente per i fondi da rimboschire.