Articolo 16 Legge sulla protezione del diritto d'autore

La normativa in commento nasce da specifici obiettivi fissati dall’UE in via antecedente rispetto alla novella legislativa. In particolar modo, l’art 16, recependo tali obiettivi,si prefigge il compito di realizzare un elevato livello di protezione a favore degli autori, permettendogli di recepire un compenso equo per l'utilizzo delle loro opere, in particolare in occasione di una comunicazione al pubblico. (Cause riunite C-682/18 e C-683/18). Affinché sia riconosciuto un “atto di comunicazione” è necessario, in particolare, che l'opera sia messa a disposizione del pubblico, lasciando a coloro che compongono tale pubblico di avervi accesso dal luogo e nel momento da essi privilegiato. Per di più, l’opera, per essere intesa come comunicata al pubblico, deve essere inoltrata con tecniche specifiche differenti da quelle utilizzate, fino a quel momento, da chi se ne serve. Inoltre, deve essere indirizzata ad un “pubblico nuovo”, vale a dire a un “pubblico che non sia già stato preso in considerazione dal titolare del diritto nel momento in cui egli ha autorizzato la comunicazione iniziale della sua opera al pubblico”. (Cause riunite C-682/18 e C-683/18)

Il secondo comma della disposizione in commento specifica che il diritto di comunicazione al pubblico non si esaurisce con uno o più atti di diffusione dell’opera dell’ingegno posti in essere dal titolare del diritto, ma esso può essere esercitato per un illimitato numero di volte.