Cassazione civile Sez. Lavoro sentenza n. 519 del 16 gennaio 2001

(massima n. 1)

L'obbligo di fedeltą di cui all'art. 2105 c.c. e quelli, ad esso collegati, di correttezza e buona fede, cui č tenuto il dipendente nell'esecuzione del contratto di lavoro devono essere riferiti esclusivamente ad attivitą «lecite» dell'imprenditore, non potendosi certo richiedere al lavoratore la osservanza di detti obblighi, nell'ambito del dovere di collaborazione con l'imprenditore, anche quando quest'ultimo intenda perseguire interessi che non siano leciti. (Nella specie la sentenza impugnata, confermata sul punto dalla Suprema Corte, aveva escluso che costituisse inadempimento ai suddetti obblighi il comportamento di un lavoratore consistito nell'aver fotocopiato la distinta di spedizione di merce venduta a terzi dalla societą datrice di lavoro senza la relativa documentazione fiscale e nell'aver poi trasmesso la suddetta fotocopia alla Guardia di finanza, la quale aveva avviato un accertamento fiscale nei confronti dell'azienda).