Cassazione penale Sez. III sentenza n. 39930 del 16 settembre 2025

(massima n. 1)

In tema di reati tributari, le dichiarazioni rese alla Guardia di finanza, senza l'osservanza delle prescrizioni di cui agli artt. 63 e 64 c.p.p., dalla persona sottoposta ad accertamento amministrativo sono utilizzabili nel processo penale nel solo caso in cui siano intervenute allorquando non era ancora emerso il superamento della prevista soglia di punibilitā, dovendo individuarsi in tale momento quello in cui, ai sensi dell'art. 220 disp. att. c.p.p., č possibile attribuire rilevanza penale al fatto, con conseguente obbligo di rispettare le garanzie difensive previste dal codice di procedura penale. (Fattispecie relativa al delitto di omessa dichiarazione ex art. 5 d.lg. 10 marzo 2000, n. 74).