Cassazione civile Sez. II ordinanza n. 5199 del 27 febbraio 2025

(massima n. 1)

In tema di vendita, configura aliud pro alio che dą luogo all'azione di risoluzione ex art. 1453 c.c., la consegna del bene che presentando difformitą nelle sue componenti rispetto alle previsioni della Direttiva macchine 89/392/CEE, si riveli funzionalmente inidoneo allo scopo economico-sociale della res promessa e, quindi, a fornire l'utilitą presagita. (Nella specie, la S.C. ha cassato la decisione di merito che, con specifico riferimento alla fornitura di un impianto oleario, non aveva tenuto conto del fatto che quest'ultimo, presentando alcune parti non realizzate in acciaio inox, come invece prescritto, non era idoneo ad assicurare la sterilitą e genuinitą della materia prima e la salubritą del prodotto alimentare).