Cassazione penale Sez. I sentenza n. 31655 del 1 luglio 2021

(massima n. 1)

In tema di riesame cautelare, il tribunale della libertà non può dichiarare l'inammissibilità dell'istanza di riesame proposta personalmente dall'indagato solo perché successiva a quella già depositata dal suo difensore, in ragione sia del disposto di cui all'art. 309 c.p.p., che conferisce ad entrambi la facoltà di adire il tribunale della libertà, prevedendo una differenziata decorrenza dei termini per impugnare, sia del tendenziale superamento del principio di unicità dell'impugnazione. (Annulla con rinvio, Trib. Libertà Venezia, 24/03/2021)