(massima n. 1)
In materia tributaria, la responsabilità personale del socio unico di una società può estendersi oltre i confini previsti in sede civilistica dall'art. 2495 c.c., includendo una più ampia responsabilità tributaria come delineata dall'art. 36 del D.P.R. n. 602 del 1973. La Corte di Giustizia Tributaria deve pronunciarsi sulla rilevanza della responsabilità tributaria del socio nelle fattispecie in cui l'ente impositore estende la sua tutela al contribuente socio unico. L'omissione di tale esame costituisce una violazione di legge, comportando la cassazione della sentenza e il rinvio per un nuovo giudizio.