(massima n. 1)
La normativa comunitaria garantisce che l'assicurazione obbligatoria per gli autoveicoli risarcisca tutti i passeggeri vittime di un incidente stradale, inclusi i proprietari del veicolo che viaggiano come passeggeri. Non č consentito agli Stati membri di limitare o escludere il risarcimento sulla base della corresponsabilitā del passeggero proprietario del veicolo nel causare il danno, ad eccezione del caso in cui il veicolo sia stato rubato e il proprietario ne fosse a conoscenza.