(massima n. 1)
La Corte di Cassazione ha stabilito che l'occupazione illegittima di un terreno da parte di terzi, anche se autorizzata dal Comune, costituisce un illecito permanente. Il proprietario del terreno ha il diritto di chiedere la restituzione del bene occupato senza titolo e la rimozione delle opere illegittimamente realizzate su di esso, secondo le previsioni degli artt. 2043 e 2058 c.c.