Cassazione civile Sez. V ordinanza n. 31840 del 10 dicembre 2024

(massima n. 1)

In tema di agevolazioni per la piccola proprietą contadina, il riferimento dell'art. 2, comma 4-bis, del d.l. n. 194 del 2009, conv. dalla l. n. 25 del 2010, agli "atti di trasferimento a titolo oneroso di terreni e relative pertinenze, qualificati agricoli in base a strumenti urbanistici vigenti," implica la ricorrenza del vincolo pertinenziale tra il bene principale e quello accessorio, che va accertato in concreto, prescindendo, quindi, dal classamento catastale e dall'annotazione di ruralitą delle unitą immobiliari, le quali non debbono essere necessariamente qualificate come rurali.