Cassazione civile Sez. II sentenza n. 16550 del 18 giugno 2008

(massima n. 1)

La qualificazione giuridica di un'elargizione come liberalitą effettuata in conformitą agli usi ex art. 770, secondo comma, c.c., deve risultare non solo dal rapporto con la potenzialitą economica del donante ma anche in relazione alle condizioni sociali in cui si svolge la sua vita di relazione, oltre che dal concreto accertamento dell'animus solvendi consistente nell'equivalenza economica tra servizi resi e liberalitą ed, infine, dall'effettiva corrispondenza agli usi, intesi come costumi sociali e familiari. (Nella specie il giudice di merito aveva qualificato secondo gli usi l'elargizione fatta dal donante prima di morire alla convivente more uxorio consistente in un giroconto per acquisto titoli per 64 milioni di lire e quadri d'autore. La Corte ha cassato con rinvio perché non era stata accertata e motivata l'esistenza delle condizioni qualificanti la liberalitą d'uso).