Cassazione civile Sez. II sentenza n. 18450 del 29 agosto 2014

(massima n. 1)

In tema di attivitā professionale svolta da avvocati, mentre la procura "ad litem" č un negozio unilaterale col quale il difensore viene investito del potere di rappresentare la parte in giudizio, il contratto di patrocinio č un negozio bilaterale col quale il professionista viene incaricato di svolgere la sua opera secondo lo schema del mandato. Pertanto, come presupposto di riconoscimento del compenso per le prestazioni svolte dal difensore nel giudizio, occorre accertare, anche d'ufficio, il valido conferimento della procura, non potendo l'invaliditā di questa essere superata dal contratto di patrocinio, che puō riferirsi solo ad un'attivitā extragiudiziaria svolta dal professionista in favore del cliente sulla base di un rapporto interno di natura extraprocessuale.