(massima n. 1)
In tema di responsabilitą civile, qualora la produzione di un evento dannoso possa apparire riconducibile alla concomitanza di pił fattori causali, ognuno di questi deve essere autonomamente apprezzato per determinare in che misura abbia contribuito al verificarsi del danno, sia che abbia operato come concausa, sia che abbia dato luogo ad un autonomo segmento causale provocando soltanto un aggravamento delle conseguenze pregiudizievoli.