(massima n. 1)
Ai fini della configurabilitą del reato di rifiuto di atti di ufficio, non basta che l'atto rientri in una delle categorie tipiche indicate dalla norma né che sussistano le previste condizioni di urgenza, ma occorre che l'atto sia dovuto, e dunque non rientri nell'ambito della discrezionalitą del pubblico ufficiale. (Nella fattispecie, concernente gli interventi che gli amministratori di un ospedale avrebbero dovuto eseguire per evitare il diffondersi di un'infezione, la Corte ha escluso la configurabilitą del reato di rifiuto di atti di ufficio sul presupposto del carattere intrinsecamente discrezionale dell'attivitą tecnica rifiutata).