Cassazione penale Sez. III sentenza n. 19898 del 26 maggio 2005

(massima n. 1)

Ai fini della configurabilitą del reato di cui all'art. 674 c.p., emissioni di gas, vapore o fumo atti a cagionare offesa o molestia alle persone nei casi non consentiti dalla legge, il parametro di legalitą deve individuarsi nel contenuto del provvedimento amministrativo di autorizzazione all'esercizio di una determinata attivitą, e nei casi in cui non sia richiesta l'autorizzazione si deve avere riguardo al criterio della stretta tollerabilitą e non a quello della normale tollerabilitą di cui all'art. 844 c.c.