“ Electa una via non datur recursus ad alteram ”

Il brocardo espone la regola per la quale, sia nel diritto civile sostanziale che in quello processuale, la parte contrattuale non inadempiente, ha la facoltà di scegliere tra la domanda di adempimento, chiedendo la condanna della controparte ad eseguire la prestazione non ancora adempiuta, e la risoluzione del contratto, cioè il suo scioglimento. Se si sceglie quest'ultima via, non è più possibile chiedere l'adempimento.