La locuzione indica, in generale, quel tipo di consegna immediata che avviene per "passaggio di mano", direttamente. Si parla di traditio brevi manu nell'ipotesi in cui taluno, che deteneva una cosa a nome altrui, in seguito ad accordo ne acquista il possesso in nome proprio.