(massima n. 1)
Il favoreggiamento personale si configura in presenza del dolo generico, anche nella forma del dolo eventuale, da parte del soggetto attivo, sicché è sufficiente che l'agente si rappresenti, pur non essendone pienamente consapevole, che la persona aiutata sia oggetto d'investigazione da parte dell'Autorità giudiziaria o sia da quest'ultima ricercata.