Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 16802 del 24 marzo 2021

(massima n. 1)

La rivelazione da parte del pubblico agente di un segreto di ufficio, anche laddove compiuta per fini di utilità patrimoniale, integra il reato previsto dal primo comma dell'art. 326 cod. pen., mentre ricorre la diversa fattispecie prevista dal terzo comma della stessa disposizione quando il pubblico ufficiale sfrutti, a scopo di profitto patrimoniale o non patrimoniale, lo specifico contenuto delle informazioni destinate a rimanere segrete e non il valore economico eventualmente derivante dalla loro rivelazione.

(massima n. 2)

In tema di appello cautelare, il termine di cui all'art. 310, comma 2, c.p.p. ha natura ordinatoria, non richiamando la norma l'art. 309, commi 5 e 10, c.p.p., né prevedendo alcuna sanzione in caso di inosservanza del termine entro cui l'autorità procedente deve trasmettere al tribunale del riesame l'ordinanza appellata e gli atti su cui essa si fonda, cosicché la sua inosservanza non è causa di nullità né di inefficacia del provvedimento successivamente adottato. (Annulla in parte senza rinvio, TRIB. LIBERTA' ROMA, 11/01/2021)