Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 42127 del 3 novembre 2021

(massima n. 1)

La legittimazione passiva del responsabile civile sussiste solo se nel processo penale sia presente un imputato del cui operato egli debba rispondere per legge, a norma dell'art. 185 cod. pen. (In applicazione del principio, la Corte ha ritenuto immune da censure la decisione con cui il giudice di merito aveva individuato il responsabile civile nella societą di cui era dipendente la persona offesa ed amministratore di fatto l'imputato e, conseguentemente, nelle tre societą successivamente sorte all'esito della scissione di essa, operata in epoca successiva all'infortunio). (Rigetta, Corte Appello Napoli, 07/02/2020)