(massima n. 1)
L'esercizio di un impianto di autocarrozzeria, suscettibile di dare luogo all'emissione di fumi in atmosfera senza avere richiesto la prescritta autorizzazione regionale, integra il reato di cui all'art. 279, D.Lgs. n. 152/2006 atteso che sono sottoposti alla disciplina del citato decreto tutti gli impianti che possono dare luogo ad emissioni nell'atmosfera, ivi compresi gli impianti di imprese artigiane e di servizi.