Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26589 del 11 giugno 2018

(massima n. 1)

In tema di concorso esterno in associazione di tipo mafioso, ai fini della configurabilitą del dolo, occorre che l'agente, pur in assenza dell'"affectio societatis" e, cioč, della volontą di far parte dell'associazione, sia consapevole dell'esistenza della stessa e del contributo causale recato dalla propria condotta alla sua conservazione o al suo rafforzamento, agendo con la volontą di fornire un apporto per la realizzazione, anche parziale, del programma criminoso del sodalizio, dovendo escludersi la sufficienza del dolo eventuale inteso come mera accettazione da parte del concorrente del rischio del verificarsi, insieme ad altri risultati intenzionalmente perseguiti, dell'evento, ritenuto invece solamente probabile o possibile.