(massima n. 1)
Sussiste la legittimazione dell'amministratore delegato di una societā di capitali al quale sia conferita dallo statuto la legale rappresentanza della societā e la facoltā di promuovere le istanze giudiziarie utili per il raggiungimento degli scopi sociali - all'esercizio del diritto di querela, considerato che la presentazione di una querela costituisce certamente atto funzionale al raggiungimento degli scopi della societā e che essa rientra tra i compiti del legale rappresentante della societā senza necessitā di specifico ed apposito mandato, in quanto gli amministratori che hanno la rappresentanza di una societā di capitali possono, ai sensi dell'art. 2384 c.c., compiere tutti gli atti che rientrano nell'oggetto sociale, salve le limitazioni che risultano dalla legge o dall'atto costitutivo, con la conseguenza che č rilevante, a tal fine, non giā la distinzione tra atti di ordinaria e straordinaria amministrazione, ma la verifica in concreto dei poteri e della facoltā conferite al legale rappresentante di una societā di capitali.