Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 50975 del 8 novembre 2017

(massima n. 1)

In tema di omicidio colposo, sussiste il nesso di causalitą tra l'intempestiva diagnosi di una malattia tumorale e il decesso del paziente, anche a fronte di una prospettazione della morte ritenuta inevitabile, laddove dal giudizio controfattuale risulti l'alta probabilitą logica che la diagnosi tempestiva avrebbe consentito il ricorso a terapie atte a incidere positivamente sulla sopravvivenza del paziente, nel senso che la morte si sarebbe verificata in epoca posteriore o con minore intensitą lesiva.