Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 7959 del 21 febbraio 2008

(massima n. 1)

I dipendenti dei consorzi agrari incaricati della gestione degli ammassi obbligatori e facoltativi svolgono attivitą pubblicistica anche se legati all'ente da rapporti di diritto privato — purché non siano addetti a svolgere attivitą meramente manuali o accessorie — e sono pertanto da considerare incaricati di un pubblico servizio o pubblici ufficiali in relazione alle mansioni in concreto svolte. (Nel caso di specie, la S.C. ha ritenuto che il legale rappresentante di un consorzio agrario regionale deve essere considerato incaricato di un pubblico servizio).