Cassazione penale Sez. III sentenza n. 13923 del 31 marzo 2009

(massima n. 1)

In assenza di deduzioni difensive, l'applicazione dell'aumento di pena per la recidiva facoltativa nei casi di cui all'art. 99, commi terzo e quarto, c.p., non comporta un obbligo di specifica motivazione, trattandosi di un aggravamento previsto dalla legge quale effetto delle condizioni soggettive dell'imputato. (In motivazione la Corte ha precisato che č solo l'esclusione di tale aggravamento di pena a dover essere motivato).