Cassazione civile Sez. II sentenza n. 7420 del 2 giugno 2000

(massima n. 1)

Le propagazioni nel fondo del vicino che oltrapassino il limite della normale tollerabilitą costituiscono un fatto illecito perseguibile, in via cumulativa, con l'azione diretta a farle cessare (avente carattere reale e natura negatoria) e con quella intesa ad ottenere il risarcimento del pregiudizio che ne sia derivato (di natura personale), a prescindere dalla circostanza che il pregiudizio medesimo abbia assunto i connotati della temporaneitą e non della definitivitą.