Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 31515 del 16 luglio 2004

(massima n. 1)

In tema di riconoscimento delle sentenze penali straniere, una volta che il Ministro ha avanzato la richiesta, il Procuratore generale non č obbligato a procedere esclusivamente per i fini individuati dal Ministro, in quanto l'art. 730 comma secondo c.p.p. gli attribuisce autonomia di azione, e la sua richiesta č sufficientemente motivata anche con il richiamo ai fini di cui all'art. 12 c.p. senza la necessitā di ulteriore specificazione