“
Res inter alios iudicata tertio neque nocet neque prodest
”
Traduzione
La cosa giudicata tra taluni, non nuoce né giova al terzo
Spiegazione
Il brocardo espone il principio per il quale la sentenza passata in giudicato fa stato ad ogni effetto tra le parti, e quindi non può né nuocere né giovare ai terzi.