“ Nomen iuris ”

È la qualificazione giuridica di un determinato atto o fatto. È regola ermeneutica generale quella per la quale il giudice, nell'interpretazione della volontà delle parti, non è vincolato dal nomen iuris usato dalle stesse per qualificare il negozio.